Ekitaldiak | Eventos | Events - Vitoria-Gasteiz
{EUS} Kolaboratzaile maitea,
Gure kanpainarekin jarraitzen dugu, helburu optimoa lortzeko ahaleginak egiten. Kanpaina eta proiektuaren berri emateko eta xoxa batzuk biltzen saiatzeko ekitaldi batzuk antolatzen ari gara. Lehenengo ekitaldia Gasteizen izango da datorren ostegunean, azaroak 9an arratsaldeko 20:30tan THE SOUL OF THE CLOTHES dendan (San Prudentzio Kalea 5, Gasteiz). Bertan, proiektuari buruz hitz egiteaz gain Yogurinha Borovak bere azken diska POLIAMOR sinatuko du eta tragoxka bat hartzeko aukera izango dugu. Gonbidatuta zaudete zu eta zure lagun eta ezagunak!
{CAST} Querid@ colaborador@,
Seguimos con nuestra campaña, intentando llegar a nuetsro objetivo óptimo. Estamos organizando distintos eventos para dar a conocer nuestra campaña y nuestro proyecto y para recaudar más fondos. Nuestro primer evento será en Vitoria el próximo jueves, 9 de noviembre a alas 20:30 en THE SOUL OF THE CLOTHES (Calle San Prudencio 5, Vitoria). Además de hablar sobre nuestro proyecto Yogurinha Borova firmará su último disco POLIAMOR y tendremos la ocasión de tomar algo junt@s. Estáis invitad@s tú y tus amig@s!
{ENG} Dear funder,
We are still working on our campaign, now trying to reach our optimum goal. We are organising different events to try to inform about our camaign and our project and to try to get further funds. Our first event will be next Thursday, 9th November at THE SOUL OF THE CLOTHES (San Prudencio Street 5, Vitoria). We'll be speaking about our project and Yogurinha Borova will also be signing her new album POLIAMOR, and we'll have the opportunity to have a drink together.
You and your friends are invited!
Comentarios
Inicia sesión para dejar un comentario